-
1 контроль за соблюдением
контроль за соблюдением
—
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
enforcement
-
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за соблюдением
-
2 контроль за соблюдением
1) General subject: monitoring of compliance by... with2) Ecology: compliance control3) Sakhalin energy glossary: supervision of compliance therewith (законов и пр.)4) Chemical weapons: compliance monitoring, compliance verification, compliance verification/monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением
-
3 контроль за соблюдением...
General subject: enforcement of standardsУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением...
-
4 контроль над соблюдением технических норм
= контроль над соблюдением технических стандартов Kontrolle f der Einhaltung technischer NormenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > контроль над соблюдением технических норм
-
5 контроль над соблюдением технических стандартов
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > контроль над соблюдением технических стандартов
-
6 контроль за соблюдением политики «чистого» объекта
контроль за соблюдением политики «чистого» объекта
Контроль за соблюдением политики «чистого» объекта включает брендинг-контроль, контроль за рекламой и общественный контроль.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
clean venue compliance
Clean venue compliance includes branding,advertising and public control.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за соблюдением политики «чистого» объекта
-
7 контроль за соблюдением (стандартов)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за соблюдением (стандартов)
-
8 контроль за соблюдением Договора о запрещении испытаний ЯО
Military: nuclear test ban monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением Договора о запрещении испытаний ЯО
-
9 контроль за соблюдением базового соглашения
Engineering: framework supervisionУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением базового соглашения
-
10 контроль за соблюдением графика
1) Aviation: time-schedule control2) Construction: time schedule controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением графика
-
11 контроль за соблюдением законодательства
Универсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением законодательства
-
12 контроль за соблюдением налоговой дисциплины
Economy: tax enforcementУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением налоговой дисциплины
-
13 контроль за соблюдением нормативов выбросов в окружающую среду
Универсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением нормативов выбросов в окружающую среду
-
14 контроль за соблюдением обязательных размеров ' площади запашки
Economy: compulsory acreage controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением обязательных размеров ' площади запашки
-
15 контроль за соблюдением обязательных размеров площади запашки
Economy: compulsory acreage controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением обязательных размеров площади запашки
-
16 контроль за соблюдением отсутствия заражённости воды открытых водоёмов
Chemical weapons: pollution monitoring of open water reservoirsУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением отсутствия заражённости воды открытых водоёмов
-
17 контроль за соблюдением положений конвенции
Chemical weapons: verification of compliance with the provisions of the conventionУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением положений конвенции
-
18 контроль за соблюдением правил движения
Logistics: enforcement of traffic regulationsУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением правил движения
-
19 контроль за соблюдением правил техники безопасности
Construction: enforcement of safety rulesУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением правил техники безопасности
-
20 контроль за соблюдением проектных норм
Engineering: design-rule checkingУниверсальный русско-английский словарь > контроль за соблюдением проектных норм
См. также в других словарях:
контроль за соблюдением — — [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] EN enforcement [Англо русский глосcарий энергетических терминов ERRA] Тематики энергетика в целом EN enforcement … Справочник технического переводчика
контроль за соблюдением политики «чистого» объекта — контроль за соблюдением политики «чистого» объекта Контроль за соблюдением политики «чистого» объекта включает брендинг контроль, контроль за рекламой и общественный контроль. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета … Справочник технического переводчика
контроль за соблюдением (стандартов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN enforcement … Справочник технического переводчика
Контроль за соблюдением стандартов медицинской помощи — 1.2. Контроль за соблюдением стандартов медицинской помощи представляет собой государственную контрольно надзорную функцию по оценке соответствия оказываемой медицинской помощи требованиям к проведению диагностических, лечебных и иных… … Официальная терминология
Контроль за соблюдением земельного законодательства, использованием и охраной земель (земельный контроль) — система, включающая государственный земельный контроль, муниципальный и общественный земельный контроль, производственный земельный контроль … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Производственный контроль за соблюдением санитарных правил — Связать? Производственный контроль за соблюдением … Википедия
Надзор И Контроль За Соблюдением Законов И Иных Нормативных Правовых Актов О Труде И Охране Труда — функция, осуществляемая специально уполномоченными государственными органами, а также общественными организациями в целях предотвращения и пресечения правонарушений в сфере труда. В соответствии со ст.244 КЗоТ государственный надзор и контроль в… … Словарь бизнес-терминов
НАДЗОР И КОНТРОЛЬ ЗА СОБЛЮДЕНИЕМ ЗАКОНОВ И ИНЫХ НОРМАТИВНЫХ ПРАВОВЫХ АКТОВ О ТРУДЕ И ОХРАНЕ ТРУДА — функция, осуществляемая специально уполномоченными государственными органами, а также общественными организациями в целях предотвращения и пресечения правонарушений в сфере труда. В соответствии со ст.244 КЗоТ государственный надзор и контроль в… … Энциклопедия трудового права
Государственный надзор и контроль за соблюдением трудового законодательства — деятельность специально уполномоченных органов исполнительной власти по надзору и контролю в установленной сфере деятельности. Государственный надзор и контроль за соблюдением трудового законодательства и иных нормативных правовых актов,… … Российская энциклопедия по охране труда
Должностные лица, рассматривающие дела об административных правонарушениях от имени органов, осуществляющих государственный контроль за соблюдением порядка ценообразования — ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, РАССМАТРИВАЮЩИЕ ДЕЛА ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ ОТ ИМЕНИ ОРГАНОВ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ КОНТРОЛЬ ЗА СОБЛЮДЕНИЕМ ПОРЯДКА ЦЕНООБРАЗОВАНИЯ: руководитель федерального органа исполнительной власти, осуществляющего… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
НАДЗОР И КОНТРОЛЬ ЗА СОБЛЮДЕНИЕМ ЗАКОНОВ ОБ ОХРАНЕ ТРУДА — соответствующий надзор, который осуществляют: федеральные органы надзора и контроля и соответствующие органы субъектов федерации (Госатомнадзор РФ, Госэнергонадзор РФ, Госкомсанэпиднадзор РФ, Госгортехнадзор РФ и т.д.). Они не зависят в своей… … Юридическая энциклопедия